Безкоштовна пропозиція

Курс перекладу

Персоналізований курс для майбутніх перекладачів. Отримайте знання на рівні індустрії та почніть заробляти на перекладах.

Переклад – онлайн курс

Агенція Content Writer пропонує персоналізовану програму, розроблену для підготовки до кар’єри в перекладі.

Під час курсу ви будете:

  • Вчитися перекладати широкий спектр контенту;
  • Отримувати персоналізований фідбек і поради;
  • Розвивати професійне портфоліо та просувати свої послуги.

Курс перекладу – що ви отримаєте

Практичне навчання

Виконуйте різні перекладацькі завдання для покращення мовних навичок.

Індивідуальний фідбек

Для кожного тексту наші інструменти надаватимуть фідбек та рекомендації.

Власне портфоліо

Створюйте експертний контент, який ми публікуватимемо для іміджу.

Курс перекладу – чому це варто?

У 2025 році ринок мовних послуг оцінювався в 72 млрд доларів США і зросте до ~93 млрд до 2030 року.

Професійний переклад дозволяє компаніям:

  • Розширювати діяльність на іноземні ринки;
  • Підсилювати імідж бренду;
  • Покращувати результати продажів.

Після завершення нашого курсу ви зможете підтримувати клієнтів у цих та багатьох інших сферах.


Програма курсу

Навчальна програма включає широкий спектр практичних перекладацьких вправ.

Ви охопите всі ключові теми, зокрема:

Переклад текстів

Виконайте вісім практичних завдань із перекладу текстів у вибраній мовній парі.

Лінгвістичні виклики

Опрацьовуйте різноманітний контент та мовні нюанси, такі як прислів’я та ідіоми.

Контекстуальна адаптація

Адаптуйте тексти під аудиторію та культурний контекст, розрізняючи прямий переклад та локалізацію.

Створення портфоліо

Створюйте експертні статті про переклад і подавайте їх для публікації на різних порталах.

Для кого цей курс перекладу?

Якщо у вас високий рівень володіння мовою та бажання побудувати професійну присутність у перекладацькій сфері, цей курс для вас.

На відміну від стандартного навчання, наша програма виходить за межі простого викладання перекладу — підвищує вашу видимість у галузі та готує до реальних замовлень. Як глобальна агенція, що виконує тисячі перекладів, ми використовуємо ресурси для демонстрації вашої роботи та залучення клієнтів.

Завершення курсу надає численні переваги, зокрема:

Сертифікат про завершення

Ви отримаєте персоналізований сертифікат про проходження курсу.

Розвиток портфоліо

Ми опублікуємо ваші статті на зовнішніх вебсайтах для іміджу.

Преміум-акаунт на платформі

Отримайте доступ до тисяч проєктів на платформі contentwriter.co.

Майбутні можливості

Талановиті випускники можуть отримати роботу в нашій агенції.

Ціни на курс перекладу

★ Basic

  • Доступ до навчальної платформи
  • Індивідуальний фідбек
  • Сертифікат про завершення
  • 1 опублікований текст у портфоліо
8399 грн Виберіть

★ ★ Standard

  • Доступ до навчальної платформи
  • Індивідуальний фідбек
  • Сертифікат про завершення
  • 3 опубліковані тексти у портфоліо
  • 6-місячний преміум акаунт (вартість 4800 грн)
16799 грн Виберіть

★ ★ ★ Premium

Bestseller

  • Доступ до навчальної платформи
  • Індивідуальний фідбек
  • Сертифікат про завершення
  • 5 опублікованих текстів у портфоліо
  • 24-місячний преміум акаунт (вартість 19200 грн)
20999 грн Виберіть

FAQ

Поширені запитання

Ми відповідаємо на найпоширеніші запитання про курс перекладу.

Для кого призначений курс?

Цей курс розроблений для людей, які хочуть розвивати кар’єру в перекладі.

Наша мета – не лише покращити ваші навички, а й підвищити вашу видимість у галузі. Ми підтримуємо ваш розвиток, публікуючи ваші тексти на зовнішніх вебсайтах, надаючи доступ до нашої глобальної платформи з перекладацькими завданнями та з’єднуючи вас із найбільшою мережею письменників і перекладачів у світі.

Скільки часу триває курс?

Ви можете завершити курс у власному темпі — на виконання всіх завдань у вас є цілий рік.

Тривалість курсу варіюється для кожного студента. Програма включає кілька годин практичних перекладацьких завдань, доступних 24/7 на навчальній платформі, тож ви можете навчатися, коли вам зручно.

Як працює курс перекладу?

Курс складається з практичних завдань та модуля для розвитку кар’єри.

Ви отримаєте різні вправи — від перекладу описів продуктів до документів. Загалом ви виконаєте 8 перекладів у вибраній мовній парі. Після кожного завдання ви отримаєте персоналізовані коментарі та рекомендації.

Модуль для розвитку кар’єри зосереджений на:

  • Створенні професійного портфоліо через експертні статті, які ми публікуватимемо під вашим ім’ям.
  • Просуванні вашого іміджу на нашій глобальній платформі, що з’єднує мовних фахівців з клієнтами у всьому світі, допомагаючи отримати численні можливості для розвитку кар’єри.

Коли починається курс?

Курс починається протягом 1–3 днів після реєстрації.

Після підтвердження оплати ви отримаєте доступ до навчальної платформи і зможете почати виконувати завдання для завершення курсу.

Чи можна отримати фінансування для курсу?

У більшості випадків — так, можливо отримати фінансування для курсу перекладу.

Ми є сертифікованою навчальною установою, офіційно зареєстрованою в Реєстрі навчальних закладів під номером 2.30/00127/2024.

Це дозволяє подавати заявку на фінансову підтримку через обрані національні або регіональні програми. Перед реєстрацією рекомендуємо перевірити, які варіанти фінансування доступні у вашому регіоні, оскільки вони можуть відрізнятися залежно від місця та типу програми.

Чи можна платити частинами?

Так. Ви можете сплачувати курс частинами за допомогою дебетової або кредитної картки.

Після реєстрації ви будете перенаправлені на сторінку Stripe. Оберіть опцію «Klarna», заповніть свої дані та натисніть «Сплатіть у 3 платежі».

Чому Content Writer?

Глобальний досвід

Ми – провідна агенція з створення контенту, що працює у 47 країнах.

Інноваційне навчання

Ми зосереджуємось на практичному розвитку кар’єри, а не на теорії.

Сертифікована установа

Офіційна реєстрація навчального закладу (№ 2.30/00127/2024).

Курс перекладу у 3 кроки

Все навчання базується на трьох простих кроках:

1

Перекладіть текст

Увійдіть на платформу та виконайте кожне завдання відповідно до інструкцій.

2

Отримайте фідбек

Наша система перевірить вашу роботу та надасть рекомендації для покращення точності та стилю.

3

Створіть портфоліо

Створюйте статті експертного рівня, які ми опублікуємо на авторитетних порталах під вашим ім’ям.

Можливості працевлаштування

Завершили курс перекладу? Дізнайтеся, на які посади ви можете претендувати. Будь ласка, вкажіть номер свого сертифіката у формі.

Pозвивайте контент швидше конкурентів.